Le 31 mai 1958, le Giro d'Italia est arrivé à Cattolica pour la deuxième fois.
Seulement un an plus tôt, la course célébrait la popularité émergente de la Reine de l’Adriatique, une cité balnéaire et foraine devenue le symbole de la nouvelle Italie florissante après la Guerre. Cette année là, Guido Carlesi, jeune coureur de Collesalvetti, découvrait le Giro d’Italia à l’âge de 22 ans. Il roulait pour Chlorodont, avec Magni et Belloni. Tout le monde le comparait à Coppi à cause de son visage fin et de son nez aquilin. Le Campionissimo courait toujours, mais il était tellement éprouvé que ses supporters lui cherchaient déjà un successeur. Et c’est comme ça que le jeune Carlesi s’est attiré le surnom de Coppino.
Lors de la 13e étape du Giro 1958, entre San Benedetto del Tronto et Cattolica, Tino Coletto portait la Maglia Rosa conquise la veille, à la faveur d’une grande échappée que les prétendants au général n’ont pas contrôlée. Au lendemain de cette grande offensive, personne n’a tenté un nouveau coup de force. Le peloton avançait à allure modérée, presque une sortie d’entraînement le long de la côte adriatique. La bataille s’est lancée dans le final, sur la Panoramica, la route spectaculaire qui longe la côte depuis Pesaro avec un enchaînement de virages, montées et descentes. Carlesi, ‘il Coppino’, est sorti du peloton. Au premier passage à Cattolica, l’écart s’élevait à 35’’. Victime d’une chute dans un virage piégeur à Castel di Mezzo, il se relevait avec l’agilité d’un chat pour remonter en selle et, le bras ensanglanté et le maillot déchiré, il signait sa première victoire d’étape avec 12’’ d’avance sur la meute à ses trousses.